sábado, 12 de octubre de 2013

SAU - BOIG PER TU


«Boig per tu» (en castellano «Loco por ti») es una canción del grupo  de rock catalán Sau.

Compuesta por Pep Sala y escrita por los tres miembros del grupo,  Pep Sala, Carles Sabater y Joan Capdevila. La canción se convirtió en el sencillo más popular del grupo y en una de las más conocidas de la música rock  en catalán.



La traducción al castellano dice así (más o menos)

LOCO POR TI

Escribo una y otra vez 
No puedo vivir sin ti 
Me paso los días esperándote 

Cómo te puedo amar 
Si lejos de mí estás 
Si yo estoy loca 
Es por ti 

Sé muy bien que desde este lugar 
Yo no llego a donde estás tú 
Y aunque dentro de mi copa está 
Reflejada tu fría luz 
La beberé 
Servil y acabada 
Es por ti 

Sin ti el amanecer 
En lágrimas nacerá 
Mojando la lluvia 
Que caerá sin fin 

Y tú me atraparás 
Con esa blanca luz 
Si yo estoy loca 
Es por ti 

Sé muy bien que desde este lugar 
Yo no llego a donde estás tú 
Y aunque dentro de mi copa está 
Reflejada tu fría luz 
La beberé 
Servil y acabada 
Es por ti 

Y si estoy loca 
Es por ti 
Es por ti 
Es por ti